about
PORTE associates
讌ｭ蜍吝螳ｹ
蝠遨ｺ髢薙∽ｽ冗ｩｺ髢薙ｮ繧､繝ｳ繝繝ｪ繧｢繝繧ｶ繧､繝ｳ縲∬ｨｭ險亥所縺ｳ邂｡逅
繝励Ο繝繧ｯ繝医ョ繧ｶ繧､繝ｳ
螳ｶ蜈ｷ縲∬｣鬟ｾ蛯吝刀縺ｪ縺ｩ縺ｮ繧ｹ繧ｿ繧､繝ｪ繝ｳ繧ｰ
繧ｰ繝ｩ繝輔ぅ繝繧ｯ縲√Ο繧ｴ繝繧ｶ繧､繝ｳ縺ｮ繝繧｣繝ｬ繧ｯ繧ｷ繝ｧ繝ｳ
etc
縲542-0061螟ｧ髦ｪ蠎懷､ｧ髦ｪ蟶ゆｸｭ螟ｮ蛹ｺ螳牙ょｯｺ逕ｺ
TEL : 06.6773.9241
FAX : 06.6773.9242
ｼ磯Ψ萓ｿ迚ｩ繝ｻ縺願差迚ｩ繧偵♀騾√ｊ荳九＆繧区婿縺ｯ縺秘｣邨｡荳九＆縺ｼ
Director Profile
Satoshi Iwahashi
蟯ｩ讖九閨｡
Director / Designer
1982蟷ｴ逕溘∪繧悟､ｧ髦ｪ蠎懷ｺ霄ｫ縲
繧､繝ｳ繝繝ｪ繧｢繝繧ｶ繧､繝ｳ繧貞ｭｦ繧薙□蠕後∝ｮ画千擱鄒弱ョ繧ｶ繧､繝ｳ繧ｹ繧ｿ繧ｸ繧ｪ縲ヾTUDIO SOPHIA繧堤ｵ後※
2017蟷ｴ縺ｫPORTE associates縺ｨ縺励※繧ｹ繧ｿ繝ｼ繝医
菴冗ｩｺ髢薙°繧峨Μ繝繧､繝ｫ繧ｹ繝医い縲∫卆雋ｨ蠎励√Μ繝弱吶ｼ繧ｷ繝ｧ繝ｳ縲√Μ繝輔か繝ｼ繝縲∝ｮｶ蜈ｷ縺ｫ縺ｾ縺ｧ縺ｩ繧薙↑繧ｳ繝ｳ繧ｻ繝励ヨ縺ｫ縺溘＞縺励※繧ょ､夂ｨｮ螟壽ｧ倥↑繧｢繧､繝繧｢縺ｨ邏ｰ驛ｨ縺ｸ縺ｮ縺薙□繧上ｊ縲∵ｩ溯ｽ諤ｧ縺ｮ霑ｽ豎ゅ∵ｧ倥縺ｪ隗貞ｺｦ縺九ｉ迚ｩ莠九ｒ謐峨∴蠖｢縺ｫ縺励∪縺吶
邨ｵ縺ｮ蜈ｷ縺ｮ繝代Ξ繝繝医ｮ繧医≧縺ｫ縺頑命荳ｻ讒倥ｮ濶ｲ縺ｫ遘驕斐ｮ濶ｲ繧偵励Λ繧ｹ縺輔○縺ｦ鬆ゅ″
譁ｰ縺励＞濶ｲ繧剃ｽ懊ｊ蜃ｺ縺帙◆繧峨→諤昴＞縺ｾ縺吶
縺昴＠縺ｦ縺頑命荳ｻ讒倥→荳邱偵↓譁ｰ縺励＞繧ｹ繧ｿ繝ｼ繝医ｮ謇峨ｒ髢九¢縺輔○縺ｦ鬆ゅ¢縺溘ｉ蟷ｸ縺縺ｧ縺吶